Strumenti personali
 

Sicurezza

Come monitore ti assumi molta responsabilità. Per ogni attività sei responsabile per il tuo programma e la sicurezza dei partecipanti. Per garantire la migliore sicurezza possibile, è necessaria una coscienziosa programmazione e la relativa preparazione. Ma anche le tue decisioni durante lo svolgimento di un'attività devono essere ben meditate e prese con responsabilità.

Copertina opuscolo Cudesch Sicurezza

Questo sito dovrebbe offrire un piccolo risassunto e fornire i download necessari nell'ambito della sicurezza. Per altre informazioni desideriamo consigliarti caldamente l'opuscolo sul tema della sicurezza che trovi nel tuo manuale per monitori cudesch.

L'opuscolo può essere ordinato anche singolarmente per 5 franchi presso il nostro partner hajk. Ordinare il fascicolo Sicrezza presso hajk

 

 

 

Responsabilità e aspetti legali

Assumere le responsabilità significa considerare le conseguenze per l'agire o le mancanze proprie o di terzi. Come ogni altra persona, anche tu in qualità di monitore hai una serie di responsabilità:

  • Responsabilità nei confronti di te stesso
    devi fare solo ciò di cui puoi rispondere e che puoi valutare.
  • Responsabilità nei confronti dei bambini e dei ragazzi
    Ti occupi di un buon programma e motivi i tuoi partecipanti.
  • Responsabilità nei confronti dei genitori
    Non metti in pericolo i bambini e fornisci le informazioni per tempo.
  • Responsabilità nei confronti degli scout come organizzazione
    Con il tuo gruppo determini anche l'immagine degli scout davanti all'opinione pubblica.
  • Responsabilità nei confronti dei tuoi colleghi monitori
    Sei un interlocutore affidabile e assicuri una buona collaborazione.
  • Responsabilità nei confronti di Gioventù + Sport

      Nel tuo campo soddisfi i requisiti del nostro partner Gioventù+Sport

 

Poiché i genitori ti affidano i loro figli durante le attività scout, assumi da un punto di vista giuridico una parte della patria potestà. Con ciò sono implicati diversi obblighi. Hai ad esempio la responsabilità per i ragazzi e devi valutare per tempo i possibili pericoli. Se non adempi i tuoi obblighi e vengono cagionati dei danni, possono esserci per te delle conseguenze di diritto peneale e civile. Come monitori non hai tuttavia solo degli obblighi, ma anche determinati diritti. Nell'approccio con le autorità e le disposizioni può aiutarti il "libro della giungla dei paragrafi", che è stato creato come strumento per le direzioni sezionali e le associazioni cantonali.

Concetto di sicurezza

Riflessioni sulla sicurezza sono d'obbligo per ogni attività con i bambini e i ragazzi. Per le attività in un settore rilevante per la sicurezza possono aiutare queste riflessioni della prevenzione degli infortuni e regolare il procedere in caso di sinistro. Stabilire delle riflessioni sotto forma di un concetto di sicurezza è da un lato un obbligo, dall'altro anche un valido aiuto per il team dei responsabili. I concetti di sicurezza dovrebbero tra l'altro essere redatti per le seguenti attività:

  • Campo
    Riflessioni per le informazioni d'emergenza, i numeri d'emergenza, le regole del campo ecc.
  • In viaggio
    Passeggiate, giri in bici, gite con racchette da neve, hikes ecc.
  • Giochi acquatici
    Bagni in laghi o fiumi senza pericoli, brevetto di salvataggio ecc.
  • Grandi eventi sportivi
    Gioco da campo, corsa d'orientamento, giochi notturni ecc.
  • Grandi progetti tecnici per pionieri
    Creazione di torri da campo, funivie, ponti sospesi, tende, ecc.

 

Esempi di un concetto di sicurezza per il campo sono reperibili nell'opuscolo "Sicurezza" del tuo manuale per monitori. Una lista di controllo dettagliata per i concetti di sicurezza delle passeggiate è presente nelle indicazioni "Trekking - essere in viaggio". Anche il procedere nei casi di crisi deve essere parte del concetto di sicurezza. Le indicazioni relative dell'MSS sono reperibili in appendice.

File Istruzioni seggiolini per auto bambini 117 KB 17/02/2010
 
File Opuscolo upi Nuoto 1119 KB 14/02/2019
Opuscolo dell'ufficio prevenzione infortuni sul nuoto
File Opuscolo upi Trekking 577 KB 14/02/2019
Opuscolo dell'uficio prevenzione infortuni sul Trekking
File Opuscolo upi Bicicletta 988 KB 14/02/2019
Opuscolo dell'ufficio prevenzione infortuni sulla bicicletta
File Opuscolo upi Inlineskating 2492 KB 14/02/2019
Opuscolo dell'ufficio prevenzione infortuni sulle mezzi simili a veicoli (fra l'altro inlineskating)

Attività per la sicurezza

Imprese particolarmente impegnative rientrano nel settore delle attività della sicurezza. Tali attività esulano dalle quotidiane intenzioni scout e possono essere svolte solo se almeno un membro del team dirigenziale ha terminato il relativo modulo concernente la sicurezza. Le seguenti attività richiedono la partecipazione al corso per la sicurezza:

  • Trekking in montagna
    Impegnativi giri in montagna di più giorni con bivacco sopra il limite della vegetazione.
  • Attività acquatiche
    Gite in barca e navigazione su corsi d'acqua e cascate.
  • Attività invernali
    Pernottamenti in bivacchi nella neve o impegnative escursioni con racchette da neve.

 

Maggiori informazioni sul tema delle attività della sicurezza sono reperibili nel manuale per monitori cudesch nell'opuscolo "È lo sport da campo/trekking". Anche gli scout organizzano moduli sulla sicurezza, nell'ambito dei quali si può ottenere il certificato Gioventù + Sport per le attività della sicurezza.

Settori rilevanti per la sicurezza

Ci sono numerosi temi che richiedono accurate riflessioni sulla sicurezza. Accurato significa che verifichi in anteprima anche gli aspetti irrilevanti. Di seguito una breve panoramica di alcuni temi rilevanti per la sicurezza. L'elenco è amplibile a piacere. Anche per questo, trovi informazioni di fondo nell'opuscolo "Sicurezza" del manuale per monitori cudesch.

  • Farmacia
    Per ogni attività una buona farmacia fa parte dell'equipaggiamento di base.
  • Igiene
    Diminuire le malattie nel campo con misure adatte.
  • Zecche
    Come responsabile dovresti essere informato su come trattare le punture di zecche.
  • Materiale
    Evitare infortuni con un'attenta manipolazione di materiale e strumenti.
  • Temporali
    Riflessioni preventive ti aiutano a reagire correttamente in caso di temporali.
Azioni sul documento

Movimento Scout Svizzero

Speichergasse 31
3011 Bern

Tel. +41 31 328 05 45

info@msds.ch

Segretariato generale di
Movimento Scout Svizzero


Movimento Scout Svizzero (MSS)
Speichergasse 31
3011 Bern   (pianta)

Tel.: +41 31 328 05 45  (numeri di telefono dei collaboratori di segretariato generale)
Fax: +41 31 328 05 49

info@pbs.ch


orario




In caso di crisi: Helpline Scout

Tel.: 0800 22 36 39
(dall’estero: +41 44 655 12 80)

365 giorni all'anno, 24 ore su 24